{
  "title": "Travail émotionnel : afficher ou transformer ce que l’on ressent ?",
  "url": "https://shr.swiss/blog/travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche",
  "language": "fr",
  "datePublished": "2026-11-06",
  "publisher": {
    "name": "SHR — Swiss Human Resources",
    "url": "https://shr.swiss",
    "address": "184 route de Saint-Julien, 1228 Plan-les-Ouates, Suisse"
  },
  "summary": "Afficher une émotion attendue et chercher à la ressentir ne constituent pas le même travail. Une analyse conceptuelle et une méta-analyse éclairent leurs coûts différents.",
  "section": "Recherche",
  "topic": "Intelligence émotionnelle",
  "place": {
    "name": "Lausanne",
    "region": "Vaud",
    "country": "CH"
  },
  "keyPoints": [
    {
      "heading": "1. Ce que la littérature établit",
      "point": "Alicia A."
    },
    {
      "heading": "2. La distinction négligée : jeu de surface et jeu en profondeur",
      "point": "Ute R."
    },
    {
      "heading": "3. Pourquoi l'apparence ne protège pas",
      "point": "Une interaction courtoise ne renseigne pas à elle seule sur l'effort fourni."
    },
    {
      "heading": "4. Les limites des données",
      "point": "Le cadre de Grandey est conceptuel."
    },
    {
      "heading": "5. Des conditions défendables pour la pratique",
      "point": "Une démarche défendable consiste à distinguer la qualité du service de l'obligation de paraître constamment enthousiaste."
    },
    {
      "heading": "6. Une mise à l'épreuve modeste à Lausanne",
      "point": "À Lausanne, une équipe pourrait examiner volontairement une interaction difficile, sans recueillir de données identifiantes sur le client."
    }
  ],
  "sources": [
    {
      "authors": "Grandey",
      "year": "2000",
      "source": "Journal of Occupational Health Psychology"
    },
    {
      "authors": "Schewe",
      "year": "2011",
      "source": "Journal of Occupational Health Psychology"
    }
  ],
  "wordCount": 544,
  "image": "https://shr.swiss/img/blog-Formation-Intelligence-Emotionnelle-Lausanne-travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche-fr.jpg?v=4",
  "translations": {
    "fr": "https://shr.swiss/blog/travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche",
    "en": "https://shr.swiss/blog/travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche-en",
    "de": "https://shr.swiss/blog/travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche-de",
    "it": "https://shr.swiss/blog/travail-emotionnel-surface-profondeur-couts-recherche-it"
  },
  "relatedPages": {
    "programme": "https://shr.swiss/formation-intelligence-emotionnelle-lausanne",
    "city": "https://shr.swiss/formations-ville/lausanne",
    "blog": "https://shr.swiss/blog"
  },
  "citationPolicy": "Citation autorisée avec mention « SHR — Swiss Human Resources » et lien vers l'article."
}